Book Cover
Inicio  |   Tecnologías de la información   |  Mercado de agregadores de empleo

Tamaño del mercado de agregadores de empleo, participación, crecimiento y análisis de la industria, por tipo (agregadores de empleo a tiempo parcial, agregadores de empleo a tiempo completo), por aplicación (estudiantes de escuela, graduados), información regional y pronóstico para 2035

Trust Icon
1000+
Líderes globales confían en nosotros

Descripción general del mercado de agregadores de empleo

Se prevé que el mercado mundial de agregadores de empleo se expandirá de 21140,06 millones de dólares en 2026 a 24573,82 millones de dólares en 2027, y se espera que alcance los 81964,39 millones de dólares en 2035, creciendo a una tasa compuesta anual del 16,25% durante el período previsto.

El mercado de gestión de identidades de máquinas se ha convertido en un componente fundamental de la ciberseguridad empresarial al permitir a las organizaciones gestionar de forma centralizada certificados digitales, claves SSH, credenciales API y otras identidades de máquinas en entornos híbridos y de múltiples nubes. En 2024, más del 58 % de las empresas implementaron soluciones automatizadas de gestión de identidades de máquinas, en comparación con aproximadamente el 39 % en 2019, lo que refleja la creciente necesidad de una gestión segura del ciclo de vida de las identidades.

Actualmente se monitorean más de 85 000 recursos de la nube a través de plataformas automatizadas de descubrimiento de identidades de máquinas, mientras que en promedio se administran más de 120 000 credenciales de máquinas por inquilino de la nube. Las organizaciones dependen cada vez más de la rotación automatizada de credenciales y la gestión del ciclo de vida de los certificados para reducir los riesgos de seguridad, y casi el 48% de las operaciones del ciclo de vida de las claves API ahora se manejan a través de plataformas de gestión de identidades de máquinas.

En Estados Unidos, el mercado de gestión de identidades de máquinas ha establecido una posición sólida a medida que las empresas continúan invirtiendo en seguridad de confianza cero e infraestructura nativa de la nube. Más del 70 % de las implementaciones empresariales habilitan funciones de cumplimiento normativo, mientras que la integración con herramientas de gestión de TI y seguridad empresarial supera el 80 %. El país continúa siendo testigo de una adopción generalizada de plataformas de identidad de máquinas automatizadas en los sectores de finanzas, atención médica, gobierno y tecnología, respaldadas por iniciativas de transformación digital en expansión.

Global Job Aggregators Market Size,

Obtenga información completa sobre el tamaño del mercado y las tendencias de crecimiento

downloadDescargar muestra GRATIS

Hallazgos clave

  • Impulsor clave del mercado:Predominan las búsquedas de empleo móviles, y el 67% de los solicitantes prefieren las aplicaciones para teléfonos inteligentes a las plataformas tradicionales de búsqueda de empleo de escritorio.
  • Importante restricción del mercado:El 46% de los usuarios reportan insatisfacción debido a ofertas de trabajo irrelevantes, lo que reduce la confianza y el compromiso en múltiples plataformas de agregación de empleo a nivel mundial.
  • Tendencias emergentes:Las recomendaciones de empleo impulsadas por IA se están expandiendo, y el 59% de las plataformas de agregación adoptan funciones de personalización para mejorar la relevancia del empleo del candidato.
  • Liderazgo Regional:América del Norte mantiene una participación de mercado del 34 % en el tráfico global, lo que lidera la adopción del reclutamiento digital tanto en grandes como en pequeñas empresas.
  • Panorama competitivo:Dos empresas líderes poseen colectivamente una participación de mercado del 41%, lo que las convierte en actores dominantes que influyen en la competencia en todo el mercado de agregadores de empleo.
  • Segmentación del mercado:La distribución de la demanda muestra un 54% para roles de tiempo completo y un 46% para roles de tiempo parcial en las plataformas de agregación de empleos en todo el mundo.
  • Desarrollo reciente:El 61% de las plataformas de agregación establecieron asociaciones con universidades, mejorando las tasas de contratación de graduados y fortaleciendo las estrategias de contratación temprana.

Últimas tendencias del mercado de agregadores de empleo

Las últimas tendencias en el mercado de agregadores de empleo destacan la rápida digitalización y el aumento de la contratación móvil. En 2023, las aplicaciones móviles representaron el 73% del uso de agregadores, en comparación con el 52% en 2018.Inteligencia artificialha mejorado la personalización, y el 62% de los agregadores ahora ofrecen alertas de empleo personalizadas. Las descripciones de puestos en vídeo, utilizadas por el 48% de los agregadores en 2024, mejoraron las tasas de participación de los solicitantes en un 39%.

La demanda global de trabajo remoto continúa impulsando el crecimiento de los agregadores, con publicaciones remotas que aumentaron un 56 % entre 2021 y 2023. Los sistemas agregadores basados ​​en la nube se expandieron un 44 % en 2023, lo que garantiza una escalabilidad más rápida. Además, casi el 36 % de los agregadores integraron evaluaciones gamificadas en las ofertas de trabajo para mejorar la eficiencia de la contratación.

¿Cómo está impulsando el avance tecnológico el mercado de agregadores de empleo?

Los avances tecnológicos están transformando el mercado de agregadores de empleo mediante la integración de inteligencia artificial,aprendizaje automático, búsqueda de empleo automatizada y análisis de datos. Las plataformas modernas brindan recomendaciones laborales personalizadas, análisis de currículums, integración de seguimiento de candidatos y experiencias móviles que mejoran la eficiencia de la contratación. Los algoritmos impulsados ​​por IA también ayudan a los empleadores a identificar candidatos calificados más rápidamente, al tiempo que permiten a quienes buscan empleo descubrir oportunidades relevantes, lo que hace que las plataformas de contratación digital sean más efectivas y ampliamente adoptadas.

Dinámica del mercado de agregadores de empleo

CONDUCTOR

"Creciente demanda de plataformas de contratación digitales."

El rápido cambio hacia aplicaciones nativas de la nube, entornos de TI híbridos y modelos de seguridad de confianza cero está aumentando significativamente la adopción de soluciones de gestión de identidades de máquinas. Las organizaciones están implementando plataformas automatizadas para administrar certificados, claves SSH, credenciales API y otras identidades de máquinas, al tiempo que mejoran la visibilidad de la seguridad y reducen los esfuerzos administrativos manuales en infraestructuras distribuidas.

La inversión empresarial continúa aumentando a medida que las empresas fortalecen las estrategias de ciberseguridad y automatizan la gestión del ciclo de vida de la identidad. Más del 58% de las empresas han adoptado soluciones automatizadas de gestión de identidades de máquinas, lo que refleja la creciente necesidad de asegurar ecosistemas digitales en expansión, respaldar iniciativas de cumplimiento y proteger las comunicaciones de máquina a máquina.

RESTRICCIÓN

"Preocupaciones por la privacidad de los datos y la confianza de los candidatos."

Muchas organizaciones continúan operando sistemas de TI heredados que no fueron diseñados para soportar plataformas modernas de gestión de identidades automatizadas. La integración de soluciones de gestión de identidades de máquinas con autoridades de certificación, servicios de directorio y entornos de seguridad más antiguos existentes a menudo requiere una amplia personalización, lo que aumenta la complejidad de la implementación y los plazos de implementación.

La infraestructura heredada también limita las capacidades de automatización y retrasa las iniciativas de transformación digital. Alrededor del 66 % de las rotaciones de claves SSH todavía se producen en servidores físicos, lo que pone de relieve la continua dependencia de los entornos tradicionales que crean desafíos operativos para la gestión centralizada del ciclo de vida de las identidades.

OPORTUNIDAD

"Expansión a economías emergentes."

El rápido crecimiento de los dispositivos conectados, las aplicaciones nativas de la nube y las prácticas de DevSecOps está creando oportunidades sustanciales para los proveedores de gestión de identidades de máquinas. Las organizaciones requieren cada vez más soluciones automatizadas para descubrir, autenticar y proteger las identidades de las máquinas en infraestructuras altamente distribuidas y al mismo tiempo mantener la eficiencia operativa.

A medida que las empresas amplían su presencia en la nube, la demanda de un gobierno de identidad escalable continúa creciendo. El descubrimiento automatizado ahora cubre más de 85.000 recursos en la nube, mientras que la adopción de plataformas de identidad basadas en la nube continúa acelerándose, respaldada por una creciente transformación digital y la expansión de las implementaciones de múltiples nubes, que crecieron un 26 % en 2024.

DESAFÍO

"Alta competencia y saturación del mercado."

El crecimiento continuo de los certificados digitales, claves API y credenciales de máquinas presenta un desafío operativo importante para las organizaciones. Administrar inventarios de identidad a gran escala y al mismo tiempo garantizar renovaciones de certificados, rotaciones de credenciales y aplicación de políticas oportunas requiere automatización avanzada y monitoreo continuo en entornos de TI complejos.

A medida que las organizaciones amplían las infraestructuras híbridas y de nube, mantener una visibilidad completa de las identidades de las máquinas se vuelve cada vez más difícil. Las plataformas en la nube ahora automatizan casi el 48% de las operaciones del ciclo de vida de las claves API, pero las empresas continúan enfrentando desafíos para prevenir la expansión descontrolada de credenciales, la caducidad de certificados y los riesgos de seguridad en ecosistemas digitales en rápida expansión.

¿Por qué está aumentando la demanda de la industria de agregadores de empleo?

La demanda de agregadores de empleo está aumentando a medida que los empleadores y quienes buscan empleo prefieren cada vez más los canales de contratación digitales a los métodos de contratación tradicionales. La creciente adopción de aplicaciones en línea, contratación remota, contratación móvil y plataformas centralizadas de búsqueda de empleo ha simplificado el proceso de contratación. Las empresas se benefician de un mayor alcance de candidatos y menores costos de contratación, mientras que quienes buscan empleo obtienen un acceso conveniente a miles de oportunidades de empleo a través de una única plataforma.

Segmentación del mercado de agregadores de empleo

El mercado de agregadores de empleo está segmentado por tipo y aplicación. La segmentación garantiza estrategias de contratación específicas y mejora la funcionalidad de la plataforma. Más del 54% de los agregadores se centran en quienes buscan empleo a tiempo completo, mientras que el 46% busca oportunidades a tiempo parcial. Por aplicación, el 43% de los usuarios son graduados y el 31% son estudiantes escolares.

Global Job Aggregators Market Size, 2035 (USD Million)

Obtenga información completa sobre la segmentación del mercado en este informe

download Descargar muestra GRATIS

POR TIPO

Agregadores de empleos a tiempo parcial

Los agregadores de empleo a tiempo parcial desempeñan un papel importante a la hora de conectar a estudiantes, autónomos y trabajadores autónomos con oportunidades de empleo flexibles. En 2023, casi el 38% de las ofertas de trabajo en plataformas de agregación eran puestos a tiempo parcial, y la hostelería y el comercio minorista generaban una parte importante de la demanda. Estas plataformas simplifican la búsqueda de empleo al consolidar oportunidades de múltiples empleadores en una única interfaz de búsqueda.

La creciente preferencia por acuerdos laborales flexibles, empleo estacional y oportunidades de ingresos suplementarios continúa fortaleciendo este segmento. La creciente adopción del reclutamiento digital, el aumento de las búsquedas de empleo móviles y la mayor participación en la economía de los trabajos por encargo están alentando a más empleadores y solicitantes de empleo a utilizar plataformas de agregación de empleo a tiempo parcial.

Agregadores de empleos de tiempo completo

Los agregadores de empleo a tiempo completo siguen siendo el segmento dominante al ofrecer acceso integral a oportunidades de empleo permanente en diversas industrias. Representan aproximadamente el 62% de todas las ofertas de trabajo, y las organizaciones corporativas contribuyen con la mayoría de las ofertas de trabajo. Los servicios profesionales, la tecnología de la información y la atención médica continúan generando una actividad de contratación sustancial a través de estas plataformas.

Las organizaciones dependen cada vez más de agregadores de empleo para mejorar la eficiencia de la contratación, ampliar el alcance de los candidatos y acelerar los procesos de contratación. La continua digitalización de la contratación, la creciente movilidad de la fuerza laboral y la creciente inversión de los empleadores en la adquisición de talentos en línea están respaldando el crecimiento sostenido en el segmento de agregadores de empleo a tiempo completo.

POR APLICACIÓN

Estudiantes de la escuela

Los estudiantes escolares representan un grupo de usuarios cada vez mayor de las plataformas de agregación de empleo, en particular para oportunidades de empleo a tiempo parcial, estacionales y de nivel inicial. En 2023, alrededor del 41 % de los estudiantes de entre 16 y 21 años utilizaron agregadores de empleo para buscar y solicitar empleo, y el comercio minorista, la hostelería y la logística siguieron estando entre los sectores de contratación más activos.

El uso cada vez mayor de teléfonos inteligentes y plataformas de contratación digitales ha hecho que la búsqueda de empleo sea más accesible para los usuarios más jóvenes. Los empleadores también están ampliando los programas de contratación centrados en los estudiantes, mientras que las instituciones educativas fomentan cada vez más los canales de contratación en línea para apoyar la participación temprana en la fuerza laboral y el desarrollo de habilidades.

Graduados

Los graduados forman el segmento de solicitudes más grande, ya que los agregadores de empleo se han convertido en una plataforma preferida para conseguir un empleo por primera vez. Aproximadamente el 73% de los graduados informaron haber utilizado plataformas de agregación de empleo cuando buscaban su primer empleo, y la tecnología de la información, la ingeniería y la atención médica generaron una proporción significativa de las solicitudes de posgrado.

La creciente colaboración entre universidades y plataformas de contratación digital está mejorando el acceso a oportunidades profesionales y redes de empleadores. A medida que las organizaciones continúan priorizando la contratación digital y la contratación en el campus, los graduados dependen cada vez más de plataformas agregadoras para identificar roles adecuados, enviar solicitudes y conectarse con empleadores potenciales de manera eficiente.

¿Qué segmento está creciendo más rápido?

El segmento de agregadores de empleos a tiempo completo está creciendo más rápido debido al aumento de la contratación corporativa, el aumento de las inversiones en contratación digital y la creciente demanda de profesionales calificados en todas las industrias. Las grandes organizaciones utilizan cada vez más plataformas de agregación para agilizar el reclutamiento, mejorar la eficiencia de la contratación y acceder a un grupo de talentos más amplio. El crecimiento continuo en servicios profesionales, tecnología de la información, atención médica y contratación financiera está respaldando aún más la expansión de este segmento.

Perspectivas regionales del mercado de agregadores de empleo

Las perspectivas del mercado de agregadores de empleo destacan una fuerte adopción digital, con un 72% de los solicitantes utilizando plataformas móviles, un 59% aprovechando las recomendaciones de IA y América del Norte liderando con una participación del 34%, mientras que Asia-Pacífico se expande rápidamente con una creciente penetración de Internet y una mayor demanda de empleos para graduados.

Global Job Aggregators Market Size, 2035 (USD Million)

Obtenga información completa sobre la segmentación del mercado en este informe

download Descargar muestra GRATIS

AMÉRICA DEL NORTE

América del Norte sigue siendo el mercado regional líder para los agregadores de empleo y representa aproximadamente el 34 % del tráfico global de la plataforma. La región tiene un ecosistema de contratación altamente digitalizado donde los empleadores, las empresas de personal y los solicitantes de empleo dependen cada vez más de las plataformas en línea para simplificar la contratación y la búsqueda de empleo. La alta penetración de Internet, el uso generalizado de herramientas de contratación basadas en inteligencia artificial y tecnologías avanzadas de gestión de la fuerza laboral continúan fortaleciendo la adopción en el mercado.

Las organizaciones de toda la región están invirtiendo fuertemente en soluciones de contratación automatizadas para mejorar la eficiencia de la contratación, reducir el tiempo de contratación y ampliar el acceso a candidatos calificados. La creciente popularidad de los modelos de trabajo híbridos y remotos, combinada con el aumento de las búsquedas de empleo móviles y las estrategias de contratación basadas en datos, continúa acelerando la adopción de plataformas de agregación de empleo en múltiples industrias.

EUROPA

Europa representa un mercado importante para los agregadores de empleo, respaldado por una fuerte adopción de la contratación digital en empresas y solicitantes de empleo. La región representa casi el 28% de los usuarios globales de agregadores de empleo, y las organizaciones integran cada vez más plataformas de contratación en línea en sus estrategias de adquisición de talento. La creciente aceptación de la contratación digital ha mejorado el acceso a oportunidades de empleo en los mercados laborales nacionales y transfronterizos.

La expansión del trabajo remoto, el aumento de la inversión en tecnología de recursos humanos y el uso generalizado de sistemas de seguimiento de candidatos continúan respaldando el crecimiento del mercado. Los empleadores están aprovechando los agregadores de empleo para llegar a una base de candidatos más amplia, mejorar la eficiencia de la contratación y agilizar los procesos de contratación, mientras que quienes buscan empleo se benefician del acceso centralizado a las vacantes en múltiples industrias y ubicaciones.

ASIA-PACÍFICO

Asia-Pacífico es el mercado regional de más rápido crecimiento, impulsado por la rápida digitalización, la expansión del acceso a Internet y el aumento del uso de teléfonos inteligentes. La región representó aproximadamente el 27% del tráfico global de agregadores de empleo, respaldada por una gran población en edad de trabajar y una creciente adopción de plataformas de contratación en línea entre estudiantes, graduados y profesionales experimentados. La contratación digital se ha convertido en un componente importante del desarrollo de la fuerza laboral en las economías emergentes y desarrolladas.

El rápido crecimiento económico, la expansión de los ecosistemas de startups y el aumento de la inversión empresarial en tecnologías de contratación digital continúan impulsando la demanda de agregadores de empleo. Las organizaciones están utilizando estas plataformas para mejorar la eficiencia de la contratación, acceder a grupos de talentos más amplios y respaldar la contratación en industrias como la tecnología de la información, la manufactura, la atención médica, el comercio minorista y los servicios profesionales.

MEDIO ORIENTE Y ÁFRICA

El mercado de Medio Oriente y África continúa expandiéndose a medida que el reclutamiento digital gana impulso en los sectores público y privado. La región representó alrededor del 11% de la actividad global de agregación de empleo, y la búsqueda de empleo mediante dispositivos móviles se está volviendo cada vez más común debido al alto uso de teléfonos inteligentes y a la mejora de la accesibilidad a Internet. Las plataformas de contratación en línea están desempeñando un papel cada vez más importante a la hora de conectar a los empleadores con talentos cualificados en diversas industrias.

Las iniciativas de transformación digital lideradas por el gobierno, los programas de localización de la fuerza laboral y las crecientes inversiones en tecnologías de empleo están impulsando una adopción más amplia de plataformas de agregación de empleo. Las empresas están utilizando estas soluciones para acelerar la contratación, mejorar la búsqueda de candidatos y apoyar el desarrollo del mercado laboral, mientras que quienes buscan empleo se benefician de un acceso más fácil a oportunidades de empleo a través de canales digitales.

¿Qué región domina la industria de agregadores de empleo?

América del Norte domina la industria de agregadores de empleo debido a su ecosistema de contratación altamente digitalizado, la adopción generalizada de Internet y la fuerte presencia de plataformas de contratación en línea líderes. Las empresas de toda la región utilizan ampliamente tecnologías de contratación impulsadas por IA, sistemas de seguimiento de candidatos y soluciones de contratación móviles para mejorar la adquisición de talento. La alta adopción por parte de los empleadores de estrategias de contratación digital y la creciente demanda de contratación remota continúan reforzando el liderazgo de América del Norte en el mercado global.

Lista de las principales empresas de agregadores de empleo

  • Caso de trabajo
  • Monstruo
  • En efecto
  • Enlace
  • simplemente contratado
  • Google para empleos
  • bien encontrado
  • LinkedIn
  • Biblioteca de CV
  • Paso de piedra
  • Adzuna
  • Trovit
  • ZipRecruiter
  • CarreraJet

Las dos principales empresas con mayor participación:

  • En efectotiene una participación de mercado global del 21%, liderando el mercado de agregadores de empleo con listados extensos y una fuerte adopción de dispositivos móviles entre los solicitantes de empleo.
  • LinkedIncaptura una participación de mercado del 20% y domina el reclutamiento profesional a través de redes integradas, recomendaciones impulsadas por IA y una participación generalizada de los empleadores a nivel global.

Análisis y oportunidades de inversión

El mercado de agregadores de empleo presenta importantes oportunidades de inversión a medida que las organizaciones priorizan la contratación digital. En 2023, aproximadamente el 58% de la financiación de riesgo en tecnología de recursos humanos se centró en agregadores de empleo. La inversión en plataformas impulsadas por IA creció un 42% interanual, lo que refleja una fuerte demanda de una contratación más inteligente.

Casi el 61% de las nuevas inversiones se destinaron a plataformas de agregación de dispositivos móviles para satisfacer la creciente penetración de los teléfonos inteligentes. Los inversores también se dirigieron a agregadores de nichos de mercado, y el 37 % de la financiación se destinó a plataformas de empleo de sectores específicos. Las fusiones y adquisiciones aumentaron un 33% entre 2021 y 2023, destacando la consolidación de la industria.

Desarrollo de nuevos productos

La innovación de productos impulsa el crecimiento del mercado de agregadores de empleo. En 2023, el 48 % de los agregadores lanzaron sistemas de emparejamiento basados ​​en inteligencia artificial para aumentar la relevancia del solicitante y el puesto de trabajo. Casi el 36 % introdujo evaluaciones de habilidades gamificadas para impulsar la participación de los candidatos.

La integración con entrevistas en vídeo creció un 52 % en 2024, lo que agilizó la contratación. La optimización de las aplicaciones móviles mejoró significativamente: el 67 % de los agregadores rediseñaron las aplicaciones para que el envío de solicitudes fuera más rápido. Las plataformas multilingües ampliaron su alcance: el 41% de los agregadores introdujeron soporte para más de 10 idiomas.

Cinco acontecimientos recientes

  • En 2023, Indeed lanzó una herramienta de contratación basada en inteligencia artificial, que aumentó la precisión de la búsqueda de empleo entre candidatos en un 34 %.
  • En 2023, LinkedIn integró filtros de empleo basados ​​en habilidades, utilizados por el 42% de los reclutadores en su primer año.
  • En 2024, Google for Jobs amplió su alcance global, indexando más de 200 millones de publicaciones mensuales.
  • En 2024, ZipRecruiter introdujo un panel de contratación basado en dispositivos móviles, con una adopción del 57 % entre las pymes.
  • En 2025, StepStone lanzó la verificación basada en blockchain, reduciendo las publicaciones falsas en un 31%.

Cobertura del informe del mercado de agregadores de empleo

El Informe de mercado de Agregadores de empleo proporciona una descripción detallada del desempeño de la industria, incluida la segmentación por tipo, aplicación y geografía. El informe, que abarca el período 2020-2025, destaca conocimientos críticos del mercado y tendencias de la fuerza laboral. Los datos muestran que el 62% de los solicitantes a nivel mundial ahora dependen de agregadores de empleo, lo que refleja el papel central de la contratación digital.

El análisis regional revela la participación del 34% de América del Norte, el 28% de Europa, el 27% de Asia-Pacífico y el 11% de Medio Oriente y África. El informe también cubre panoramas competitivos, señalando que Indeed y LinkedIn controlan conjuntamente el 41% del mercado. Con un pronóstico detallado del mercado de agregadores de empleo y un análisis de la industria de agregadores de empleo, el informe aborda tendencias emergentes como la integración de IA (59%), el uso de dispositivos móviles (72%) y las asociaciones con instituciones educativas (61%).

Mercado de agregadores de empleo Cobertura del informe

COBERTURA DEL INFORME DETALLES

Valor del tamaño del mercado en

USD 21140.06 Millón en 2025

Valor del tamaño del mercado para

USD 81964.39 Millón para 2034

Tasa de crecimiento

CAGR of 16.25% desde 2026-2035

Período de pronóstico

2025 - 2034

Año base

2024

Datos históricos disponibles

Alcance regional

Global

Segmentos cubiertos

Por tipo :

  • Agregadores de empleos a tiempo parcial
  • Agregadores de empleos a tiempo completo

Por aplicación :

  • Estudiante de escuela
  • graduados

Para comprender el alcance detallado del informe de mercado y la segmentación

download Descargar muestra GRATIS

Preguntas Frecuentes

Se espera que el mercado mundial de agregadores de empleo alcance los 81964,39 millones de dólares en 2035.

Se espera que el mercado de agregadores de empleo muestre una tasa compuesta anual del 16,25 % para 2035.

JobCase,Monster,Indeed,LinkUp,SimplyHired,Google for Jobs,Wellfound,LinkedIn,CV-Library,StepStone,Adzuna,Trovit,ZipRecruiter,CareerJet.

En 2025, el valor del mercado de agregadores de empleo se situó en 18185 millones de dólares.

faq right

Nuestros Clientes

Captcha refresh

Confiable y Certificado