Tamanho do mercado de petróleo e gás, participação, crescimento e análise da indústria, por tipo (Upstream, Midstream, Downstream), por aplicação (Transporte, Industrial, Residencial e Comercial, Geração de Energia, Indústria Petroquímica), Insights Regionais e Previsão para 2035
Visão geral do mercado de petróleo e gás
O tamanho global do mercado de petróleo e gás deve crescer de US$ 7.642.402,01 milhões em 2026 para US$ 7.940.455,69 milhões em 2027, atingindo US$ 1.078.1701,96 milhões até 2035, expandindo a um CAGR de 3,9% durante o período de previsão.
O mercado global de petróleo e gás continua a ser um dos pilares mais críticos da economia industrial, representando mais de 31% do consumo global de energia primária em 2024. O mercado continua a evoluir com o aumento da procura dos sectores dos transportes, da indústria transformadora e da produção de energia. Segundo dados das agências internacionais de energia, a produção global de petróleo atingiu aproximadamente 101,8 milhões de barris por dia (bpd) em 2024, enquanto a produção de gás natural ultrapassou 4,1 biliões de metros cúbicos. A indústria do petróleo e do gás emprega mais de 12 milhões de trabalhadores em todo o mundo e contribui significativamente para o PIB em mais de 80 países.
Os padrões de consumo de petróleo indicam que a Ásia-Pacífico representa 36% da procura total de petróleo, seguida pela América do Norte com 27% e pela Europa com 15%. As reservas de petróleo bruto são estimadas em 1,7 biliões de barris, enquanto as reservas de gás natural se aproximam dos 200 biliões de metros cúbicos. Os principais produtores incluem os Estados Unidos, Arábia Saudita, Rússia e Canadá, que juntos respondem por mais de 55% da produção global. O relatório do mercado de petróleo e gás destaca a importância das operações de exploração, extração, refinação e distribuição que continuam a impulsionar a industrialização e o desenvolvimento de infraestruturas em todo o mundo.
A análise do mercado de petróleo e gás revela que os projetos de exploração offshore aumentaram 9% em 2024, impulsionados pelos avanços nas tecnologias de perfuração em águas profundas. O comércio de Gás Natural Liquefeito (GNL) cresceu 6,2% em relação ao ano anterior, apoiado pela forte procura da China, Índia e Japão. Além disso, a integração renovável nas operações de petróleo e gás expandiu-se, com 22% dos principais produtores a investir em sistemas de energia híbridos. A adoção da tecnologia digital em campos petrolíferos aumentou 17%, melhorando a eficiência operacional e reduzindo os custos de manutenção nos setores upstream e downstream.
O relatório da indústria do petróleo e do gás indica que as tensões geopolíticas, as políticas ambientais e os desequilíbrios entre a oferta e a procura estão a remodelar as estratégias de mercado. Mais de 68% das empresas petrolíferas adotaram quadros de redução de emissões alinhados com o Acordo de Paris. Além disso, cerca de 45% dos novos projetos lançados em 2024 centraram-se na captura, utilização e armazenamento de carbono (CCUS). A previsão do mercado do petróleo e do gás prevê a continuação da diversificação para combustíveis mais limpos, especialmente o gás natural e o hidrogénio, que juntos deverão satisfazer 30% da nova procura de energia até 2030.
O mercado de petróleo e gás dos EUA continua a ser um dos segmentos mais avançados e influentes a nível mundial, representando aproximadamente 21% da produção mundial de petróleo e 23% da produção global de gás natural em 2024. A revolução do xisto nos EUA transformou o país no maior produtor combinado de petróleo e gás, com uma produção anual superior a 13,2 milhões de bpd de petróleo bruto e 980 mil milhões de metros cúbicos de gás natural. Só o Texas contribui com cerca de 43% da produção total de petróleo dos EUA, enquanto a Bacia do Permiano é responsável por 5,9 milhões de bpd.
O relatório de pesquisa do mercado de petróleo e gás para os Estados Unidos destaca o rápido investimento em infra-estruturas de GNL, com mais de 12 terminais de exportação de GNL activos e outros 6 em construção. As refinarias dos EUA processaram 17,5 milhões de bpd de petróleo bruto em 2024, mantendo uma taxa de utilização de 92%. Além disso, mais de 650.000 milhas de oleodutos apoiam as cadeias de abastecimento nacionais e de exportação. De acordo com a análise do mercado de petróleo e gás, os EUA também reduziram as emissões de metano em 14% desde 2020 devido ao aperto regulatório e à inovação tecnológica. Com reservas estratégicas superiores a 340 milhões de barris, os EUA continuam a dominar a resiliência da oferta global e a segurança energética, reflectindo fortes fundamentos de mercado e oportunidades de investimento constantes.
Principais conclusões
- Principais impulsionadores do mercado:Cerca de 62% do crescimento do mercado vem do aumento da demanda global de energia nos setores de manufatura industrial, geração de energia e transporte.
- Restrição principal do mercado:Aproximadamente 48% das limitações resultam de regulamentações de emissões mais rígidas, mandatos de conformidade ambiental e redução de aprovações de exploração em todo o mundo.
- Tendências emergentes:Quase 57% dos operadores estão a adotar soluções digitais para campos petrolíferos, expansão de GNL e tecnologias de captura de carbono para operações energéticas mais limpas e inteligentes.
- Liderança Regional:A região Ásia-Pacífico domina com 41% de participação, apoiada pela rápida industrialização, crescimento populacional e aumento da procura de combustível para transportes.
- Cenário competitivo:Cerca de 37% da produção global total é controlada pelas cinco principais empresas integradas de petróleo e gás.
- Segmentação de mercado:As atividades upstream representam 53% das operações, impulsionadas por maior eficiência de perfuração, expansão offshore e investimentos em tecnologia de exploração avançada.
- Desenvolvimento recente:Crescimento aproximado de 29% registado em projetos de exploração em águas profundas e instalações de produção neutras em carbono entre 2023 e 2025.
Últimas tendências do mercado de petróleo e gás
As tendências do mercado de petróleo e gás em 2024–2025 refletem uma transformação tecnológica e uma ênfase crescente na sustentabilidade. Aproximadamente 64% das operadoras globais integraram tecnologias digitais como IoT, IA e análise preditiva em seus fluxos de trabalho de exploração e produção. A automação na perfuração aumentou 22%, enquanto a adoção de sistemas de monitoramento remoto cresceu 30%. O hidrogénio e o GNL surgiram como combustíveis de transição preferidos, captando 18% do total das alocações de investimento em 2024.
A análise da indústria de petróleo e gás também mostra uma expansão nos projetos de gestão de carbono, com 90 instalações CCUS ativas capturando globalmente mais de 42 milhões de toneladas de CO₂ anualmente. Os combustíveis de base biológica e sintéticos representam uma quota de 6% do total de produtos refinados. A integração da energia eólica offshore com plataformas petrolíferas aumentou 8%, enquanto as implantações de robótica submarina aumentaram 25% em relação ao ano anterior. O relatório do mercado de petróleo e gás também indica um foco crescente em refinarias modulares, com mais de 120 microrrefinarias estabelecidas nas economias em desenvolvimento. A adoção de gêmeos digitais entre os principais produtores atingiu 33%, otimizando a previsão de produção. Com os sistemas de comércio de energia baseados em IA a expandirem-se em 15%, as perspectivas do mercado de petróleo e gás sugerem uma convergência digital acelerada e a descarbonização como características definidoras da próxima fase de crescimento.
Dinâmica do Mercado de Petróleo e Gás
MOTORISTA
"Aumento da demanda global por energia"
O consumo global de energia aumentou 1,7% em 2024, impulsionado pela industrialização e pelo crescimento populacional. O crescimento do mercado de petróleo e gás é apoiado principalmente pelo aumento do consumo nos setores de transporte, petroquímico e geração de energia. Mais de 1,45 mil milhões de veículos dependem de combustíveis à base de petróleo e o gás natural continua a alimentar mais de 24% da produção de electricidade em todo o mundo. A análise da indústria do petróleo e do gás destaca que a urbanização na Ásia levou a um aumento anual de 12% nas importações de combustíveis. Os projetos de desenvolvimento de infraestruturas, que totalizam mais de 400 iniciativas importantes, continuam a estimular a exploração a montante e a expansão da capacidade de refinação a jusante, aumentando a resiliência do mercado.
RESTRIÇÃO
"Regulamentações ambientais rigorosas"
Leis rigorosas sobre emissões de carbono e compromissos líquidos zero impuseram restrições aos projetos de exploração e refinação. Mais de 85% dos países produtores de petróleo impõem agora relatórios ambientais, enquanto 60% dos produtores enfrentam requisitos de licenciamento mais rigorosos. As restrições às emissões de metano levaram a uma redução de 7% na eficiência da produção em certas regiões. O relatório de pesquisa do mercado de petróleo e gás também observa o aumento dos custos de conformidade, uma vez que mais de 300 mil milhões de dólares de valor de investimento equivalente foram redirecionados para operações limpas. As restrições regulamentares, combinadas com a pressão pública, estão a influenciar as estratégias de transição energética e a alterar os padrões tradicionais de investimento em projectos de combustíveis fósseis.
OPORTUNIDADE
"Crescimento na integração de energia limpa"
A expansão das tecnologias de energia limpa oferece oportunidades transformadoras. A integração do hidrogénio, do GNL e dos biocombustíveis nas infraestruturas existentes aumentou 28% desde 2023. Mais de 150 empresas estão a investir em projetos híbridos que combinam energias renováveis com energia convencional. As oportunidades do mercado de petróleo e gás estendem-se à electrificação de locais de perfuração, monitorização digital de emissões e sistemas de recuperação de calor residual. A previsão do mercado de petróleo e gás indica que a capacidade de hidrogénio verde poderá atingir 95 GW até 2030, posicionando os produtores de gás para desempenharem um papel central nas economias de baixo carbono. Além disso, 40% das refinarias estão a modernizar-se para processar matérias-primas alternativas.
DESAFIO
"Aumento dos custos operacionais"
Os custos operacionais na exploração e produção aumentaram 11%, impulsionados pela inflação, escassez de equipamentos e requisitos regulamentares complexos. Somente os custos de perfuração offshore aumentaram 9,3%, enquanto as despesas de manutenção de refino aumentaram 14%. As interrupções na cadeia de abastecimento afetaram mais de 22% dos projetos ativos, especialmente no transporte marítimo e na aquisição de materiais. O relatório da indústria do petróleo e do gás identifica a escassez de mão-de-obra, que afecta quase 18% dos cargos de mão-de-obra qualificada, como um grande estrangulamento. À medida que o mercado do petróleo e do gás continua a digitalizar-se, os riscos de segurança cibernética também aumentaram, com 29% das empresas a reportar um aumento de incidentes cibernéticos em 2024.
Segmentação do mercado de petróleo e gás
A segmentação do Mercado de Petróleo e Gás destaca operações diversificadas nos setores upstream, midstream e downstream, atendendo a múltiplas aplicações, incluindo indústrias de transporte, industriais, residenciais, comerciais, de geração de energia e petroquímicas em todo o mundo.
POR TIPO
A montante:O segmento upstream domina com 53% de participação de mercado, com foco em exploração, perfuração e produção. Mais de 80.000 poços foram perfurados em 2024, contribuindo com 101 milhões de barris por dia globalmente. Técnicas aprimoradas de recuperação de petróleo e tecnologias digitais de campos petrolíferos melhoraram a eficiência em 15%, impulsionando o desenvolvimento contínuo de campos e novas descobertas offshore na América do Norte, no Brasil e na África Ocidental.
Meio do caminho:O segmento midstream detém 24% de participação, responsável pelo transporte, processamento e armazenamento de hidrocarbonetos. Mais de 3,9 milhões de quilómetros de oleodutos operam em todo o mundo, movimentando diariamente 93 milhões de barris de petróleo equivalente. Os terminais de gás natural liquefeito (GNL) expandiram-se em 15% em 2024, fortalecendo a capacidade de exportação, enquanto os sistemas avançados de monitorização melhoraram a conformidade com a segurança em 20% nas operações de gasodutos.
A jusante:O setor downstream é responsável por 23% das operações globais do Mercado de Petróleo e Gás, com capacidade de refino superior a 104 milhões de barris por dia. Mais de 7.000 refinarias em todo o mundo processam petróleo bruto em combustíveis, lubrificantes e produtos petroquímicos. As atualizações tecnológicas melhoraram os rendimentos de refinação em 10%, enquanto a procura por combustíveis mais limpos e derivados petroquímicos aumentou 5%, especialmente nas economias da Ásia-Pacífico.
POR APLICAÇÃO
Transporte:Os transportes representam 56% do consumo total de petróleo, alimentando 1,45 mil milhões de veículos e redes globais de transporte marítimo e de aviação. A procura de combustível de aviação cresceu 12% em 2024, enquanto a adopção de GNL como combustível marítimo aumentou 18%. As iniciativas contínuas de eletrificação da frota estão a remodelar a procura de energia logística, mas os combustíveis à base de petróleo continuam a ser essenciais para as operações de transporte de mercadorias e de aviação de longo curso a nível mundial.
Industrial:As aplicações industriais representam 21% da procura de gás natural, apoiando os sectores químico, metalúrgico e cimenteiro. Mais de 65 milhões de toneladas de gás são consumidas anualmente em processos de fabricação. As necessidades de aquecimento de processos e de matérias-primas continuam a aumentar nas economias em desenvolvimento. A análise da indústria de petróleo e gás mostra um crescimento anual de 8% no uso de gás industrial para maior produtividade energética e eficiência de custos.
Residencial e Comercial:O uso residencial e comercial cobre 12% do consumo de gás natural, atendendo 1,1 bilhão de domicílios em todo o mundo. O gás fornece sistemas acessíveis de aquecimento, cozinha e água. Os programas de combustíveis limpos aumentaram 17%, enquanto a adoção de contadores inteligentes atingiu 35% do total de utilizadores. O relatório do mercado de petróleo e gás destaca iniciativas de electrificação urbana lideradas pelo governo que impulsionam a modernização do duplo combustível em toda a infra-estrutura residencial.
Geração de energia:A geração de energia é responsável por 24% da utilização global de gás, produzindo aproximadamente 6.500 terawatts-hora de eletricidade anualmente. Mais de 1.200 usinas elétricas movidas a gás operam em todo o mundo, oferecendo energia de carga de base estável e intensidade de carbono reduzida. As atualizações tecnológicas melhoraram a eficiência das fábricas em 11%, enquanto os projetos de gás para energia se expandiram na Ásia, África e América Latina para satisfazer a crescente procura de energia.
Indústria Petroquímica:A indústria petroquímica representa 9% da utilização global de petróleo e gás, produzindo mais de 300 milhões de toneladas de derivados anualmente. A procura de etileno e propileno aumentou 8,3% em 2024. A análise do mercado de petróleo e gás mostra um investimento crescente em crackers de nafta e matérias-primas de base biológica, fortalecendo a oferta de plásticos, resinas e produtos químicos industriais em todo o mundo.
Perspectiva Regional do Mercado de Petróleo e Gás
O mercado global de petróleo e gás apresenta um desempenho regional dinâmico, impulsionado pela disponibilidade de recursos, demanda de consumo e avanços tecnológicos na América do Norte, Europa, Ásia-Pacífico e Oriente Médio e África. A diversificação regional aumenta a segurança energética, as atividades de exploração e a expansão da capacidade de refinação em todo o mundo.
AMÉRICA DO NORTE
A América do Norte contribui com 27% da produção global de petróleo e gás, liderada pelos Estados Unidos, Canadá e México. A região produz mais de 13 milhões de barris por dia de petróleo bruto e 980 mil milhões de metros cúbicos de gás natural. As tecnologias avançadas de xisto aumentaram a produtividade em 14%, enquanto as exportações de GNL aumentaram 11%, reforçando o papel da região na estabilidade do abastecimento energético global.
EUROPA
A Europa é responsável por aproximadamente 12% do consumo mundial de petróleo e gás, impulsionado pela procura industrial e residencial. A região depende das importações por gasodutos da Noruega e do fornecimento de GNL para a diversificação. A utilização de gás natural atingiu 420 mil milhões de metros cúbicos, enquanto a mistura renovável nas refinarias aumentou 10%. As iniciativas regulamentares e as metas de emissões estão a acelerar as estratégias de transição para energias limpas nas economias europeias.
ÁSIA-PACÍFICO
A Ásia-Pacífico lidera com 36% da procura global total de petróleo e gás, principalmente da China, Índia, Japão e Coreia do Sul. As importações de petróleo bruto ultrapassaram os 28 milhões de barris por dia e a utilização de gás natural ultrapassou os 1,1 biliões de metros cúbicos em 2024. A expansão dos sectores petroquímico e de produção de energia, juntamente com a industrialização e o crescimento urbano, estão a fortalecer a posição de liderança do mercado da região.
ORIENTE MÉDIO E ÁFRICA
A região do Médio Oriente e África detém 48% das reservas comprovadas de petróleo e contribui com mais de 33% das exportações globais de petróleo bruto. A Arábia Saudita, os Emirados Árabes Unidos e o Iraque estão a expandir a capacidade em 2 milhões de barris por dia. As reservas offshore de gás natural de África atingiram 7,8 biliões de metros cúbicos, com novos investimentos em infra-estruturas de GNL impulsionando oportunidades de exportação e de desenvolvimento regional a longo prazo.
Lista das principais empresas de petróleo e gás
- Engepet
- Alvopetro
- Espigão
- Energizzi Energias
- Barra Energia
- Dommo Energia
- CNODC Brasil
- Barra Bonita
- Chevron Brasil
- Shell Brasil Petróleo Ltda
- Petrobrás
- Energia BP
- Brasil Manati
- Chevron Brasil Petróleo Ltda.
- Geoparque Brasil
Duas principais empresas por participação de mercado:
- Petrobrásdetém aproximadamente 34% do mercado brasileiro de petróleo e gás, operando mais de 11 campos de produção offshore.
- Shell Brasil Petróleo Ltdasegue com 22% de participação, mantendo capacidade de produção superior a 450 mil bpd por meio de operações no pré-sal e empreendimentos de GNL.
Análise e oportunidades de investimento
As atividades de investimento no mercado de petróleo e gás estão a intensificar-se, com projetos equivalentes a mais de 680 mil milhões de dólares anunciados globalmente entre 2023 e 2025. O investimento em exploração e produção representa 54% dos compromissos totais, enquanto a infraestrutura de GNL recebe 18%. Os desenvolvimentos offshore no Brasil, na Guiana e na Noruega atraíram programas de perfuração recordes, com mais de 70 novos campos em avaliação. A análise da indústria do petróleo e do gás mostra que as despesas de capital em digitalização e automação aumentaram 26% face ao ano anterior, melhorando a monitorização em tempo real e as capacidades de manutenção preditiva.
As oportunidades do mercado do petróleo e do gás estão a expandir-se na gestão do carbono, na produção de hidrogénio e nas instalações de GNL de pequena escala. Mais de 110 projetos de captura de carbono estão ativos em todo o mundo, com capacidade anual combinada superior a 45 milhões de toneladas de CO₂. O investimento em centrais de hidrogénio verde atingiu o equivalente a 30 mil milhões de dólares, apoiando a diversificação energética. As previsões do mercado do petróleo e do gás sublinham que 60% das empresas planeiam aumentar os gastos em iniciativas de combustíveis mais limpos até 2026. Além disso, a modernização das infra-estruturas, especialmente a segurança dos oleodutos e a modernização das refinarias, apresenta vias de crescimento significativas. À medida que a exploração se desloca para bacias de águas profundas, espera-se que as economias emergentes capturem 15-20% dos novos fluxos de investimento, impulsionando a resiliência do mercado a longo prazo e a transformação liderada pela inovação.
Desenvolvimento de Novos Produtos
A indústria do petróleo e do gás está a testemunhar uma onda de inovações de produtos e processos destinadas a aumentar a eficiência e a sustentabilidade. Em 2024, foram comercializadas mais de 190 novas tecnologias, abrangendo recuperação avançada de petróleo (EOR), sensores avançados e combustíveis neutros em carbono. Os sistemas inteligentes de perfuração melhoraram a eficiência operacional em 18%, enquanto as unidades robóticas de inspeção de dutos reduziram o tempo de inatividade em 22%. O relatório de pesquisa do mercado de petróleo e gás destaca o forte foco nos combustíveis à base de hidrogénio, com a produção aumentando 35% ano a ano.
As empresas também estão a introduzir novos catalisadores para processos de refinação que reduzem as emissões em 11% e melhoram a eficiência de conversão. Mais de 75 soluções de gêmeos digitais foram adotadas nas principais refinarias, melhorando a precisão da simulação de processos em 27%. As instalações flutuantes de GNL cresceram 12% e as refinarias modulares de pequena escala estão a tornar-se essenciais para satisfazer a procura localizada. As perspetivas do mercado de petróleo e gás mostram uma atividade crescente de patentes, com mais de 2.000 patentes de energia registadas apenas em 2024. Estes desenvolvimentos sublinham a rápida adaptação do sector às exigências da transição energética, à automação digital e aos imperativos de redução de carbono. Com a formação de alianças tecnológicas entre 40% dos produtores globais, a inovação continua a ser fundamental para manter a vantagem competitiva e melhorar a segurança energética global.
Cinco desenvolvimentos recentes
- A Petrobras lançou três novas plataformas de petróleo no pré-sal em 2024, aumentando a produção offshore em 480 mil bpd.
- A Shell Brasil introduziu o monitoramento digital de poços, reduzindo em 16% o tempo de paralisação da produção.
- A BP Energy investiu em projetos de produção de hidrogénio, atingindo 150 MW de capacidade operacional em 2025.
- A Chevron Brasil Petróleo Ltda iniciou a exploração em águas profundas na Bacia de Campos, adicionando 1,2 bilhão de barris em reservas recuperáveis.
- A Dommo Energia concluiu a expansão de um gasoduto submarino, aumentando em 14% a capacidade de exportação em 2024.
Cobertura do relatório do mercado de petróleo e gás
O relatório do mercado de petróleo e gás fornece uma avaliação aprofundada do desempenho, segmentação, tendências e dinâmica competitiva da indústria global. Abrangendo mais de 120 países, o relatório avalia os segmentos upstream, midstream e downstream com insights quantitativos e qualitativos. O relatório da indústria de petróleo e gás inclui dados sobre volumes de produção, padrões de consumo, reservas comprovadas e infraestrutura operacional superior a 3,9 milhões de km de oleodutos. Examina as cadeias de abastecimento regionais, os saldos de importação e exportação e as taxas de adoção tecnológica nas principais economias.
O relatório de pesquisa do mercado de petróleo e gás fornece ainda insights sobre estruturas regulatórias, iniciativas ambientais e métricas de sustentabilidade corporativa. Analisa os principais indicadores de desempenho de mais de 100 grandes empresas, destacando fluxos de investimento, desenvolvimento de projetos e estratégias de inovação. As projeções avaliam a expansão da capacidade do mercado até 2030, refletindo a transformação contínua em direção a sistemas energéticos mais limpos. A análise do mercado de petróleo e gás enfatiza a evolução tecnológica, a integração digital dos campos petrolíferos e a sinergia renovável dentro das estruturas tradicionais de hidrocarbonetos. Além disso, as perspetivas do mercado do petróleo e do gás fornecem informações acionáveis para investidores, decisores políticos e operadores identificarem oportunidades de elevado potencial, tendências regionais e estratégias de mitigação de riscos, garantindo uma tomada de decisão informada e um crescimento sustentado neste setor dinâmico.
Mercado de Petróleo e Gás Cobertura do relatório
| COBERTURA DO RELATÓRIO | DETALHES | |
|---|---|---|
|
Valor do tamanho do mercado em |
USD 7642402.01 Milhões em 2025 |
|
|
Valor do tamanho do mercado até |
USD 10781701.96 Milhões até 2034 |
|
|
Taxa de crescimento |
CAGR of 3.9% de 2026 - 2035 |
|
|
Período de previsão |
2025 - 2034 |
|
|
Ano base |
2024 |
|
|
Dados históricos disponíveis |
Sim |
|
|
Âmbito regional |
Global |
|
|
Segmentos abrangidos |
Por tipo :
Por aplicação :
|
|
|
Para compreender o escopo detalhado do relatório de mercado e a segmentação |
||
Perguntas Frequentes
O mercado global de petróleo e gás deverá atingir US$ 1.078.1701,96 milhões até 2035.
Espera-se que o mercado de petróleo e gás apresente um CAGR de 3,9% até 2035.
Engepet,Alvopetro,Espigão,Energizzi Energias,Barra Energia,Dommo Energia,CNODC Brasil,Barra Bonita,Chevron Brasil,Shell Brasil Petróleo Ltda,petrobras,BP Energy,Brasoil Manati,Chevron Brasil Petróleo Ltda,Geopark Brasil.
Em 2026, o valor do Mercado de Petróleo e Gás situou-se em 7.642.402,01 milhões de dólares.