Taille, part, croissance et analyse de l’industrie du marché de l’épilation au laser, par type (longueurs d’onde standard multiples, longueur d’onde standard spécifique), par application (spa de beauté, hôpital, ménage), perspectives régionales et prévisions jusqu’en 2035
Aperçu du marché de l’épilation au laser
La taille du marché mondial de l’épilation au laser devrait passer de 3 184,47 millions de dollars en 2026 à 3 802,31 millions de dollars en 2027, pour atteindre 15 682,71 millions de dollars d’ici 2035, avec un TCAC de 19,38 % au cours de la période de prévision.
Le marché de l’épilation au laser a connu une adoption rapide à traversesthétique médicale, de dermatologie et de soins esthétiques, avec plus de 60 % des cliniques urbaines proposantlaserprocédures d'épilation à l'échelle mondiale. Plus de 45 % des patients optent pour des systèmes laser à diode, tandis que 30 % préfèrent la technologie Nd:YAG pour les peaux plus foncées. Ces dernières années, plus de 55 % des cliniques cosmétiques de la région Asie-Pacifique ont élargi leur portefeuille de traitements pour inclure l'épilation au laser, soulignant ainsi sa pénétration mondiale.
Le marché américain de l’épilation au laser détient plus de 40 % des parts de marché en Amérique du Nord, avec plus de 55 % des cliniques de dermatologie esthétique intégrant des systèmes avancés de laser à diode et Alexandrite. Plus de 65 % des patientes américaines et 25 % des patients masculins âgés de 20 à 45 ans utilisent l'épilation au laser, ce qui reflète une forte acceptation par les consommateurs.
Qu’est-ce que l’épilation au laser ?
L’épilation au laser est une procédure cosmétique non invasive qui utilise l’énergie laser concentrée pour cibler et détruire les follicules pileux, réduisant ainsi la croissance des poils indésirables au fil du temps. Le traitement est largement utilisé dans les cliniques de dermatologie, les centres médico-esthétiques et les spas de beauté pour la réduction des poils à long terme sur diverses zones du corps. Les technologies avancées telles que les lasers à diode, Alexandrite et Nd:YAG permettent un traitement efficace sur différents types de peau et de cheveux tout en améliorant le confort, la précision et la sécurité du patient. La préférence croissante pour des solutions esthétiques durables a fait de l’épilation au laser l’une des procédures cosmétiques les plus pratiquées dans le monde.
Principales conclusions
- Moteur clé du marché :Plus de 62 % de la croissance est alimentée par l'adoption croissante de traitements esthétiques parmi les millennials et la génération Z, avec plus de 70 % préférant les procédures non invasives.
- Restrictions majeures du marché :Près de 48 % des cliniques signalent des obstacles élevés liés au coût de l'équipement, et 52 % déclarent que les dépenses opérationnelles limitent une adoption plus large dans les cabinets de petite et moyenne taille.
- Tendances émergentes :Augmentation de plus de 58 % du nombre d'appareils laser portables à domicile, avec 36 % des consommateurs préférant les appareils portables pour une commodité personnalisée.
- Leadership régional :L'Amérique du Nord domine avec 42 % de part de marché, l'Europe représente 28 % et l'Asie-Pacifique connaît une croissance rapide avec 22 % de part de l'adoption globale.
- Paysage concurrentiel :Les 5 plus grandes entreprises contrôlent 54 % du marché de l’épilation au laser, les entreprises individuelles détenant chacune entre 10 % et 15 % des parts.
- Segmentation du marché :Le segment des appareils représente 62 % des parts, tandis que les services représentent 38 % des parts, les cliniques contribuant à 72 % du volume des procédures.
- Développement récent :Plus de 33 % des entreprises ont lancé des systèmes de diodes améliorés au cours des 24 derniers mois, et 29 % d'entre elles ont investi dans des technologies de traitement basées sur l'IA.
Dernières tendances du marché de l’épilation au laser
Le marché de l’épilation au laser connaît une croissance transformatrice en raison de l’innovation technologique et de l’évolution des comportements des consommateurs. Plus de 65 % des cliniques mondiales signalent une demande accrue de traitements cosmétiques non invasifs, l'épilation au laser représentant près de 50 % du volume des procédures. Chez les patients âgés de 20 à 35 ans, les taux d’adoption ont augmenté de 72 % au cours des cinq dernières années, reflétant une forte préférence pour les solutions de réduction de poils à long terme.
En outre, la popularité des appareils domestiques a augmenté, avec plus de 32 % des consommateurs ayant acheté des équipements laser portables rien qu’en 2024. Les fabricants ont répondu présent avec des lasers à diodes compacts, qui représentent désormais 38 % des lancements de nouveaux produits. Les cliniques qui adoptent des systèmes intégrés à l’IA signalent également une amélioration de 40 % de la précision du traitement. De plus, la participation des hommes a augmenté, avec 28 % des traitements désormais pratiqués sur des hommes, contre 18 % il y a à peine dix ans. L'influence des médias sociaux y contribue largement, puisque 64 % des patients citent des avis en ligne avant de sélectionner des prestataires de services.
Dynamique du marché de l’épilation au laser
CONDUCTEUR
"Demande croissante de procédures cosmétiques esthétiques et non invasives"
Plus de 68 % des consommateurs dans le monde déclarent préférer les traitements cosmétiques peu invasifs, l'épilation au laser représentant 55 % des offres en clinique. Dans les centres urbains, près de 72 % des cliniques de dermatologie citent l’épilation au laser comme leur premier service. L'acceptation sociale a augmenté, avec 63 % des patients recherchant des solutions permanentes plutôt que des routines d'épilation répétitives.
RETENUE
"Des coûts d’équipement et de traitement élevés limitant l’accessibilité"
Plus de 52 % des cabinets de dermatologie de petite et moyenne taille signalent des coûts initiaux prohibitifs pour les équipements laser, les prix dépassant souvent 45 % de leur budget d'investissement total. Les patients citent l’abordabilité comme un obstacle majeur, 49 % d’entre eux étant incapables de s’engager dans des traitements en plusieurs séances. En outre, 41 % des consommateurs potentiels reportent le traitement en raison du prix élevé par séance, en moyenne 35 % plus élevé que les services cosmétiques standards.
OPPORTUNITÉ
"Croissance des appareils d’épilation laser portables et à domicile"
Plus de 38 % des consommateurs mondiaux ont manifesté leur intérêt pour les appareils cosmétiques à domicile, dont 29 % recherchent spécifiquement les systèmes d'épilation au laser. Les fabricants ont lancé plus de 47 nouveaux appareils laser portables entre 2023 et 2024, avec une adoption augmentant de 61 % d’une année sur l’autre. L’Asie-Pacifique est en tête de la demande d’appareils domestiques, représentant 44 % des ventes. Les fonctionnalités de sécurité améliorées et la connectivité des smartphones ont amélioré l’adoption.
DÉFI
"Concurrence croissante et exigences de conformité réglementaire"
Plus de 49 % des entreprises du marché de l'épilation au laser citent la concurrence intense comme principal défi, la concurrence sur les prix réduisant les marges jusqu'à 28 %. Les délais d'approbation réglementaire varient selon les régions, 36 % des fabricants signalant des retards dans les processus de certification. Les exigences de conformité aux normes de sécurité et de performance ont un impact sur près de 41 % des lancements de produits, ce qui ralentit les délais de mise sur le marché.
Pourquoi l’industrie de l’épilation au laser connaît-elle une croissance rapide ?
Le secteur connaît une forte croissance en raison de la demande croissante de traitements esthétiques, de la préférence croissante pour les procédures non invasives et de la sensibilisation croissante des consommateurs aux solutions de réduction des poils à long terme. Les consommateurs plus jeunes, en particulier les millennials et la génération Z, recherchent de plus en plus des traitements cosmétiques pratiques et durables. Plus de 70 % des consommateurs préfèrent les procédures esthétiques non invasives, ce qui fait de l'épilation au laser une option privilégiée tant dans les cliniques professionnelles que dans les établissements de traitement à domicile.
Segmentation du marché de l’épilation au laser
Le marché de l’épilation au laser est segmenté par type en plusieurs longueurs d’onde standard et en longueurs d’onde standard spécifiques, tandis que les applications incluent les spas de beauté, les hôpitaux et les ménages. Les systèmes à longueurs d'onde standard multiples dominent le marché avec environ 67 % de part de marché en raison de leur capacité à traiter une gamme plus large de tons de peau et de types de cheveux à l'aide de technologies combinées telles que les lasers Alexandrite, Diode et Nd:YAG. Les appareils spécifiques à longueur d'onde standard représentent près de 33 % de la demande du marché, soutenus par leur efficacité dans les procédures de traitement ciblées. Par application, Beauty Spa est en tête avec environ 58 % de part de marché en raison de la préférence croissante des consommateurs pour les procédures esthétiques non invasives et les séances de traitement récurrentes.
PAR TYPE
Plusieurs longueurs d'onde standard
Les systèmes à longueurs d’onde standard multiples représentent environ 67 % du marché de l’épilation au laser et sont largement adoptés car ils offrent une flexibilité accrue pour différents types de peau et exigences de traitement. Ces appareils combinent souvent des longueurs d'onde telles que 755 nm, 810 nm et 1 064 nm, permettant aux praticiens de personnaliser les procédures en fonction de l'épaisseur des cheveux, de la pigmentation de la peau et des zones de traitement. Plus de 70 % des cliniques esthétiques avancées utilisent des plateformes multi-longueurs d’onde en raison de leur polyvalence et de l’efficacité de leur traitement. La technologie permet des séances de traitement plus rapides, un confort amélioré pour les patients et une applicabilité plus large à divers groupes démographiques. Les progrès technologiques continus dans les systèmes de refroidissement et les mécanismes de contrôle des impulsions renforcent encore la demande de dispositifs multi-longueurs d'onde.
Longueur d'onde standard spécifique
Les dispositifs spécifiques à longueur d'onde standard représentent environ 33 % de la demande du marché et se concentrent sur une seule longueur d'onde laser optimisée pour des applications de traitement particulières. Les systèmes courants incluent les lasers Alexandrite fonctionnant à 755 nm, les lasers à diode à 810 nm et les lasers Nd:YAG à 1 064 nm. Ces appareils sont fréquemment utilisés dans les cliniques spécialisées dans des types de peau ou des protocoles de traitement spécifiques. Les systèmes à longueur d'onde unique fournissent souvent des résultats de traitement de haute précision et prévisibles pour des populations de patients sélectionnées. Leurs coûts d'acquisition relativement inférieurs et leurs exigences opérationnelles simplifiées continuent de favoriser leur adoption par les petits centres esthétiques et les cabinets de dermatologie spécialisés.
PAR DEMANDE
Spa de beauté
Les applications Beauty Spa dominent le marché avec environ 58 % de part de marché et restent le principal canal de services pour les procédures d'épilation au laser. Des milliers de spas de beauté et de centres esthétiques dans le monde proposent des traitements de réduction des poils au laser dans le cadre de leur portefeuille de services. Les consommateurs subissent généralement 6 à 8 séances de traitement pour obtenir des résultats de réduction de poils à long terme. L’intérêt croissant pour les soins personnels, l’amélioration esthétique et les procédures cosmétiques non invasives continue de stimuler la demande. Les systèmes laser avancés, les technologies améliorées de confort des patients et l’accessibilité croissante des traitements esthétiques soutiennent davantage la croissance du marché dans le segment des spas de beauté.
Hôpital
Les hôpitaux représentent environ 24 % du marché et proposent des services d'épilation au laser par l'intermédiaire de départements de dermatologie, de centres de chirurgie esthétique et d'unités esthétiques spécialisées. Les hôpitaux utilisent souvent des plates-formes laser avancées capables de traiter des affections cutanées complexes et des patients nécessitant des procédures médicalement supervisées. La présence de dermatologues et de professionnels de santé qualifiés améliore la sécurité des traitements et les résultats cliniques. La demande croissante de soins dermatologiques professionnels et l’intégration croissante des services esthétiques dans les établissements de santé continuent de soutenir l’adoption. Les hôpitaux contribuent également de manière significative aux activités de recherche clinique et de validation technologique au sein de l’industrie de l’esthétique laser.
Ménage
Le segment Ménage représente environ 18 % de la demande du marché et est stimulé par la disponibilité croissante d'appareils portables à laser et à lumière pulsée intense conçus pour un usage personnel. Des millions d’appareils d’épilation à usage domestique ont été vendus dans le monde alors que les consommateurs recherchent la commodité et des économies à long terme. Les appareils électroménagers modernes intègrent des capteurs cutanés, des mécanismes de sécurité et plusieurs réglages d’énergie pour améliorer la convivialité. La sensibilisation croissante des consommateurs, l’accessibilité du commerce électronique et les progrès des technologies laser compactes continuent de soutenir la demande. La tendance croissante vers les soins de beauté à domicile renforce encore la position des applications domestiques sur le marché.
Quel segment devrait connaître la croissance la plus rapide ?
Le segment Beauty Spa devrait maintenir une forte croissance en raison de son accessibilité généralisée, de ses volumes de soins élevés et de l'adoption croissante de technologies laser avancées. Ce segment représente environ 62 % des placements d'appareils et reste le plus grand domaine d'application des services d'épilation au laser dans le monde. Les spas de beauté continuent d'élargir leur gamme de services avec des systèmes multi-longueurs d'onde capables de traiter un plus large éventail de types de peau et de cheveux.
Perspectives régionales du marché de l'épilation au laser
Le marché de l’épilation au laser connaît une croissance substantielle dans les principales régions en raison de la sensibilisation croissante aux procédures esthétiques, des progrès technologiques des systèmes laser et de l’augmentation des dépenses des consommateurs en services de soins personnels. La demande est soutenue par l’expansion des infrastructures médico-esthétiques, l’acceptation croissante des traitements cosmétiques et l’introduction de technologies laser plus sûres et plus efficaces, adaptées à un large éventail de types de peau.
Amérique du Nord
L’Amérique du Nord représente environ 39 % du marché mondial de l’épilation au laser. La région bénéficie d’une industrie de l’esthétique médicale très développée, d’une adoption généralisée de technologies cosmétiques avancées et d’une forte sensibilisation des consommateurs aux procédures non invasives. Les États-Unis effectuent des millions de procédures esthétiques chaque année, l'épilation au laser étant régulièrement classée parmi les traitements les plus demandés. Plus de 7 000 spas médicaux et cliniques esthétiques fonctionnent dans la région, offrant un accès étendu aux services laser. Les investissements croissants dans les technologies esthétiques, la demande croissante parmi les consommateurs masculins et féminins et la forte adoption de procédures cosmétiques haut de gamme continuent de soutenir l'expansion du marché dans toute l'Amérique du Nord.
Europe
L'Europe représente environ 27 % du marché mondial et reste un centre important pour la médecine esthétique et les traitements dermatologiques. Des pays comme l'Allemagne, la France, l'Italie, l'Espagne et le Royaume-Uni disposent de vastes réseaux de cliniques de dermatologie et de centres de soins esthétiques. L’épilation au laser est devenue une procédure courante parmi les consommateurs à la recherche de solutions de soins à long terme. La région bénéficie de normes de soins de santé élevées, de technologies esthétiques avancées et d’une acceptation croissante des traitements cosmétiques par les consommateurs. La demande croissante de procédures mini-invasives et l’innovation technologique continue dans les plates-formes laser continuent de soutenir la croissance du marché à travers l’Europe.
Asie-Pacifique
L’Asie-Pacifique détient environ 26 % du marché de l’épilation au laser et connaît une expansion rapide tirée par l’augmentation du revenu disponible, l’urbanisation et la conscience croissante de la beauté. Des pays comme la Chine, le Japon, la Corée du Sud, l’Inde et l’Australie connaissent une demande croissante de traitements esthétiques chez les jeunes consommateurs. La région abrite une population nombreuse et diversifiée, créant des opportunités substantielles pour les prestataires de traitements au laser. L’expansion des réseaux de cliniques de beauté, l’influence accrue des médias sociaux et la sensibilisation croissante aux technologies cosmétiques avancées continuent de soutenir leur adoption. La popularité des services de soins de la peau et de soins personnels reste un moteur majeur de la croissance régionale.
Moyen-Orient et Afrique
Le Moyen-Orient et l’Afrique représentent environ 8 % du marché mondial. La demande est soutenue par l’intérêt croissant pour les procédures esthétiques, l’augmentation des investissements dans les soins de santé et l’expansion des réseaux de cliniques de beauté et de centres de dermatologie. Des pays comme les Émirats arabes unis, l’Arabie saoudite et l’Afrique du Sud émergent comme des marchés importants pour les traitements cosmétiques au laser. Les niveaux élevés de dépenses des consommateurs en services de beauté et de soins personnels, en particulier dans les pays du Golfe, continuent de favoriser leur adoption. Les améliorations des infrastructures de soins de santé, la disponibilité croissante de systèmes laser avancés et la sensibilisation croissante aux solutions d’épilation à long terme soutiennent le développement continu du marché dans la région.
Quelle région détient la plus grande part de marché ?
L’Amérique du Nord détient la plus grande part de l’industrie de l’épilation au laser, représentant environ 42 % du marché mondial. La région bénéficie d'une forte sensibilisation des consommateurs, d'une forte adoption de procédures cosmétiques, d'infrastructures de santé avancées et d'une large disponibilité de centres de traitement au laser professionnels. Les investissements continus dans les technologies innovantes et les services esthétiques soutiennent davantage le leadership régional.
Liste des principales sociétés du marché de l’épilation au laser
- Elen s.p.a.
- Hologic, Inc (Cynosure)
- Produits pharmaceutiques Valeant
- Groupe Lynton Lasers
- Photona
- Mignonne
- Groupe XIO
- Apax Partners (Syneron Candela)
- Sciton, Inc.
Les deux principales entreprises avec la part de marché la plus élevée :
- Apax Partenaires (Syneron Candela) :19 % de part mondiale dans les systèmes professionnels d’épilation au laser ; 63 % du portefeuille sur des plates-formes doubles 755/1 064 nm ; >45 pays desservis ; Augmentation moyenne de la disponibilité des cliniques de +17 % grâce aux SLA groupés.
- Elen spa :15 % de part mondiale menée par les systèmes multi-longueurs d'onde ; Unités compatibles Moveo sur 38 marchés ; pénétration à grande surface (20–24 mm) +29 % ; réduction documentée des événements indésirables de −22 % par rapport aux flux de travail existants à longueur d'onde unique.
Analyse et opportunités d’investissement
L'allocation du capital sur le marché de l'épilation au laser favorise de plus en plus les appareils multi-longueurs d'onde, avec 58 % des placements se déplaçant vers des plates-formes 755/810/1064 nm et 61 % d'adoption en Amérique du Nord. Le crédit-bail et les locations représentent 22 % des transactions en Europe, réduisant ainsi la charge initiale de 35 à 45 %. Les cliniques en chaîne représentent 33 % des achats en Amérique du Nord et offrent une utilisation 22 % plus élevée grâce à une planification centralisée. Les canaux domestiques se développent via le commerce électronique, représentant 51 % des ventes en Asie-Pacifique et l'adhésion aux appareils de levage de 31 % grâce aux conseils d'applications.
Les SLA incluant la formation apparaissent dans 33 à 37 % des appels d'offres, améliorant la disponibilité la première année de 14 à 18 %. Les protocoles assistés par l'IA sont actifs dans 37 à 41 % des cabinets urbains, réduisant les retraitements de 15 à 18 %. Les opportunités incluent la vente croisée de modules de rajeunissement et de pigments, qui ajoutent +31 % à la taille du panier, et le renouvellement de la flotte d'entreprise, où 27 % des réseaux prévoient des mises à niveau vers des pièces à main ponctuelles de 20 à 24 mm.
Développement de nouveaux produits
L'innovation se concentre autour d'une couverture plus rapide, d'un meilleur refroidissement épidermique et d'un dosage intelligent. Les pièces à main à grand point (20 à 24 mm) atteignent désormais un taux de pénétration de 26 % en Europe et des temps de cycle de levage de 17 à 21 %. Les fonctionnalités de refroidissement par contact et d'assistance cryogénique déterminent 53 % des décisions cliniques, réduisant de 27 à 31 % l'inconfort signalé par les patients. Les bibliothèques de fluence guidées par l'IA sont intégrées dans 37 à 41 % des cliniques de niveau 1, réduisant ainsi les retraitements de 15 à 18 %. Les systèmes multi-longueurs d'onde commandent 58 % des placements pour une couverture plus large du type de peau (I–VI à 90 % d'adéquation). Les pièces à main couplées à des fibres apparaissent dans 31 % des installations allemandes, améliorant la maniabilité et la stabilité de la maintenance de 14 %. Les appareils ménagers connectés à des applications génèrent des gains d'adhésion de +31 %, les modèles sans fil étant préférés par 41 à 47 % des acheteurs. Des verrouillages de sécurité (capteurs de couleur de peau) sont expédiés sur 67 % des unités grand public, tandis que les appels d'offres des hôpitaux précisent la connectivité DME dans 26 à 29 % des cas.
Cinq développements récents
- Apax Partners (Syneron Candela) 2024 : mise à niveau de la plateforme à double longueur d'onde avec une taille de spot effective plus grande (+22 %) et une répétition plus rapide (+15 %), permettant des gains de débit clinique de +19 % sur les sites multi-salles dans 18 marchés clés.
- Elen s.p.a 2024 : amélioration multi-longueurs d'onde compatible Moveo déployée dans plus de 30 zones géographiques ; les cliniques ont signalé une réduction du score d'inconfort de -28 % et une baisse du retraitement de -16 % en six mois.
- Sciton, Inc 2023-2024 : plateforme d'épilation à haute répétition étendue à 15 pays supplémentaires ; les réseaux de franchises ont vu leur fréquentation augmenter de + 21 % et les délais de réponse des services se raccourcir de - 18 % grâce au diagnostic à distance.
- Cutera 2024 : la consolidation du réseau de services a porté les taux de résolution au premier appel à 78 % et réduit les temps d'arrêt moyens de −24 % ; la nouvelle ergonomie des pièces à main a réduit les incidents liés au stress de l'opérateur de −19 %.
- Lynton Lasers Group 2023-2025 : le volume des académies de formation a augmenté de +40 % avec des certifications en hausse de +34 % ; Les clients multisites britanniques ont réalisé des réductions de variance de protocole de -22 % après une intégration standardisée.
Couverture du rapport sur le marché de l’épilation au laser
Ce rapport d’étude de marché sur l’épilation au laser couvre 4 régions, plus de 20 pays, 2 types de technologies (longueurs d’onde standard multiples à 58 %, longueur d’onde standard spécifique à 42 %) et 3 applications (spa de beauté 62 %, hôpital 18 %, ménage 20 %). Il évalue 9 entreprises nommées avec une modélisation des parts concurrentielles (les 2 premières à 19 % et 15 % respectivement), évalue plus de 30 attributs d'appareils (taille du spot, refroidissement, répétition) et quantifie les KPI opérationnels (temps de disponibilité +16 à 18 % avec les SLA, retraitements -15 à 18 % avec les conseils de l'IA). L'analyse couvre les empreintes d'installation, les plages d'utilisation (1 100 à 2 400 sessions par unité par an), l'intensité de la formation (33 à 37 % d'inclusion dans les SLA) et les changements de canaux (le commerce électronique représente 51 % des ventes des ménages). Les sections de prévisions utilisent des scénarios basés sur les parts dans les distributions de types de peau (I-VI avec une adéquation de 90 % pour plusieurs longueurs d’onde) pour prendre en charge les prévisions du marché de l’épilation au laser, les informations sur le marché de l’épilation au laser et les livrables de l’analyse de l’industrie du marché de l’épilation au laser.
Marché de l’épilation au laser Couverture du rapport
| COUVERTURE DU RAPPORT | DÉTAILS | |
|---|---|---|
|
Valeur de la taille du marché en |
USD 3184.47 Million en 2025 |
|
|
Valeur de la taille du marché d'ici |
USD 15682.71 Million d'ici 2034 |
|
|
Taux de croissance |
CAGR of 19.38% de 2026-2035 |
|
|
Période de prévision |
2025 - 2034 |
|
|
Année de base |
2024 |
|
|
Données historiques disponibles |
Oui |
|
|
Portée régionale |
Mondial |
|
|
Segments couverts |
Par type :
Par application :
|
|
|
Pour comprendre la portée détaillée du rapport de marché et la segmentation |
||
Questions fréquemment posées
Le marché mondial de l'épilation au laser devrait atteindre 15 682,71 millions de dollars d'ici 2035.
Le marché de l'épilation au laser devrait afficher un TCAC de 19,38 % d'ici 2035.
Elen s.p.a, Hologic, Inc (Cynosure), Valeant Pharmaceuticals, Lynton Lasers Group, Fotona, Cutera, XIO Group, Apax Partners (Syneron Candela), Sciton, Inc
En 2025, la valeur du marché de l'épilation au laser s'élevait à 2 667,51 millions de dollars.